CARL SAGAN

CARL SAGAN - Last Interview (from Spirit Science)

http://higherperspectives.com/carl-sagan-last-interview/

COMMENT:
.
Carl Sagan is an icon for humanity, not only for his scientific achievements, but for his human qualities. Nevertheless be skeptical does not mean not to have beliefs or faith.
When you face science against religion, science will always win. This is not the point, because immediately the supernatural issue will rise and everyone falls into a fallacy because the supernatural does not exist; everything is natural even the invisible.
No matter if you have faith or profess beliefs; you should be skeptical and keep pursuing the truth which even science is looking for (here is where the religion fails); but unfortunately science is still provisional, otherwise there should be no doubt, and everyone should have just one belief: the belief in science… which also requires a leap of faith.
.
TRADUCCIÓN en español (lamentablemente el video es en inglés):
.
Carl Sagan es un icono para la humanidad, no sólo por sus logros científicos, sino por sus cualidades humanas. No obstante ser escéptico no significa no tener creencias o fe.
Cuando te enfrentas a la ciencia contra la religión, la ciencia siempre va a ganar. Este no es el punto, porque de inmediato el tema sobrenatural se levantará y todo el mundo cae en una falacia, porque lo sobrenatural no existe; todo es natural, incluso lo invisible.
No importa si usted tiene fe o profesa creencias; usted debe ser escéptico y seguir buscando la verdad que incluso la ciencia está buscando (aquí es donde falla la religión); pero lamentablemente la ciencia es todavía provisional, de lo contrario no debería haber ninguna duda y todo el mundo debería tener sólo una creencia: la creencia en la ciencia… que requiere también de una dosis de fe.